Fünfzig Jahre nach der Zerstörung im Bombenkrieg
gedenken die Bürgerinnen und Bürger Hamburgs
der über 40.000 Toten.
Sie vergessen nicht, welches Unheil
eigener Wahn verursachte.
Sie verpflichten sich der nach dem Kriege erfahrenen
Versöhnung.
Der Frieden ist ihnen teuer.

Des zum Zeichen wurde das Nagelkreuz,
das die Kathedrale von Coventry
- 1940 das Ziel deutscher Zerstörung - 
unserer Stadt als Symbol der Versöhnung überreichte,
am 24. Juli 1993 an dieser Stelle angebracht.

Vater vergib . . .




















Webmaster: CK